Les Musiques Celtiques s’invitent à La Traverse le temps d’une longue nuit de musique et de fête qui marie concert, fest-noz, crêperie bretonne, irish stew et bières spéciales (à consommer avec modération). L’édition 2012 accueille les musiques et danses d’Irlande de Gaz O’Lynn, les sonorités acoustiques enlevées de Spontus et les accents plus électriques des Diaouled Ar Menez ; un supergroupe phare des musiques à danser, et port d’attache d’individualités marquantes.